QoreDB LogoQoreDB

Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 21 luglio 2026

I presenti Termini di servizio (di seguito "ToS") regolano l'accesso e l'utilizzo del sito web QoreDB, della sua documentazione, dei suoi servizi online e del software QoreDB. Accedendo al sito o utilizzando il software QoreDB, l'utente dichiara di aver letto le presenti Condizioni Generali e di accettarle senza riserve.

1. Definizioni

  • QoreDB: si riferisce al progetto software, al sito web, alla documentazione, agli strumenti e servizi associati.
  • Utente: qualsiasi persona che accede al sito o utilizza il software QoreDB.
  • Software: il software QoreDB, distribuito secondo un modello open-core.
  • Sito: il sito web ufficiale QoreDB.
  • Editore: Raphaël Plassart, imprenditore individuale (*micro-entreprise* francese), SIRET 942 906 157 00014, editore e gestore del sito e del software QoreDB.

2. Oggetto

Lo scopo di questi Termini di servizio è definire le condizioni alle quali gli utenti possono accedere al sito QoreDB, consultare la documentazione, utilizzare le risorse messe a disposizione e utilizzare il software QoreDB.

3. Accesso al sito e ai servizi

L'accesso al sito QoreDB è gratuito, salvo diversa indicazione. QoreDB si riserva il diritto di:
  • sospendere, limitare o interrompere l'accesso al sito o a qualsiasi servizio,
*modificare il contenuto o le funzionalità offerte,
  • eseguire operazioni di manutenzione.
Non viene fornita alcuna garanzia circa la continua disponibilità del sito o dei servizi.

4. Utilizzo del software QoreDB

Il software QoreDB è distribuito secondo un modello open core, con doppia licenza:
  • il cuore del software è pubblicato con licenza Apache 2.0: uso, modifica, ridistribuzione e uso commerciale liberi, senza royalty;
  • alcune funzionalità avanzate (Premium) sono pubblicate con Business Source License 1.1: codice sorgente consultabile, uso personale e interno all'azienda gratuito, vietata la commercializzazione di un'offerta concorrente, con passaggio automatico alla licenza Apache 2.0 quattro anni dopo la pubblicazione di ogni versione.
Ogni file sorgente riporta un'intestazione SPDX che indica la licenza applicabile. In caso di discordanza tra la presente sintesi e i file di licenza pubblicati nei repository ufficiali, prevalgono questi ultimi.

5. Licenze Team (postazioni nominative)

La licenza Team è concessa per postazione. Dà diritto a tante postazioni nominative quante sono le postazioni sottoscritte, in ragione di una (1) chiave di licenza per persona.
  • ogni chiave di postazione è associata all'indirizzo e-mail del suo titolare,
  • la condivisione di una chiave tra più persone è vietata,
  • l'uso del software oltre il numero di postazioni sottoscritte è vietato.
L'intestatario dell'abbonamento (amministratore) assegna le postazioni e vigila sul rispetto di queste condizioni all'interno della propria organizzazione. Qualsiasi violazione può comportare la sospensione o la risoluzione della licenza.

6. Acquisti, pagamento e fatturazione

Le licenze a pagamento (Pro, Team) sono commercializzate dalla microimpresa Raphaël Plassart.
  • i pagamenti sono gestiti esclusivamente da Stripe (Stripe Payments Europe, Limited); QoreDB non ha accesso ad alcun dato di carta di pagamento,
  • i prezzi sono indicati in euro, senza IVA — IVA non applicabile, articolo 293 B del Codice generale delle imposte francese,
  • la fattura è emessa e messa a disposizione da Stripe al termine del pagamento,
  • la chiave di licenza viene consegnata via e-mail dopo la conferma del pagamento,
  • gli abbonamenti si rinnovano automaticamente secondo la periodicità sottoscritta e possono essere disdetti in qualsiasi momento dal portale clienti Stripe; la disdetta ha effetto al termine del periodo in corso.
Ai sensi dell'articolo L221-28 del Codice del consumo francese, il consumatore che richiede la fornitura immediata della propria chiave di licenza rinuncia al diritto di recesso una volta eseguita integralmente la prestazione. Qualsiasi richiesta relativa a un pagamento o a un rimborso può essere inviata all'indirizzo di contatto indicato sul sito.

7. Obblighi dell'utente

L'utente si impegna a:
  • utilizzare QoreDB in conformità con le leggi e i regolamenti applicabili,
  • non violare la sicurezza, l'integrità o il corretto funzionamento del sito o del software,
  • non tentare l'accesso non autorizzato a sistemi o dati,
  • non utilizzare QoreDB per scopi fraudolenti, illegali o abusivi.
Qualsiasi utilizzo abusivo potrà comportare la sospensione dell'accesso ai servizi.

8. Proprietà intellettuale

Tutti gli elementi del sito QoreDB (testi, documentazione, grafica, logo, identità visiva) sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale. Salvo diversa indicazione, è vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione o sfruttamento non autorizzato. Il codice sorgente del software QoreDB è soggetto ai termini della licenza applicabile, come definito nella pagina Licenza.

9. Responsabilità

QoreDB viene fornito "così com'è", senza garanzie di alcun tipo. QoreDB non può essere ritenuto responsabile per:
  • danni diretti o indiretti derivanti dall'uso del sito o del software,
  • perdita di dati, interruzione dell'attività o danni commerciali,
*conseguenze legate alla configurazione o all'utilizzo improprio del software. L'utente è l'unico responsabile del proprio utilizzo di QoreDB e dei dati elaborati.

10. Dati personali

Il trattamento dei dati personali è regolato dalla Privacy Policy accessibile sul sito QoreDB.

12. Modifiche ai Termini di servizio

QoreDB si riserva il diritto di modificare i presenti Termini di servizio in qualsiasi momento. Gli utenti sono invitati a consultare con regolarità la versione attuale. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata nella parte superiore della pagina.

13. Legge applicabile

I presenti Termini di servizio sono regolati dalla legge francese. In caso di controversia, e in mancanza di risoluzione amichevole, i tribunali competenti saranno quelli della giurisdizione applicabile in conformità con la legislazione in vigore.

14. Contatto

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini di Servizio, l'utente può contattare il team di QoreDB tramite i canali ufficiali indicati sul sito.
© QoreDB – Tutti i diritti riservati.